İSTANBUL (asha) – Balkanlarla kültür bağları derneklerin karşılıklı organizasyonlarıyla daha da kuvvetleniyor. Yaz tatillerini Türkiye’de geçiren Bulgaristanlı Türkler, İstanbul’daki kurs dönemini sonunda diplomalarını aldılar.

AS Haber Ajansı’nın (asha) bildirdiğine göre, Bulgaristan’daki Türklerin en köklü derneği olan Şumnu Kültür Evi, Rusçuk’taki Türkiye ile Kültürel İlişkiler Güneş Derneği ve Kubbealtı Akademisi Kültür Sanat Vakfı arasında varılan bir anlaşmayla düzenlenen bir aylık kültürel eğitim kursları tamamlandı.

İstanbul Çemberlitaş’taki Kubbealtı Akademisi’nde gerçekleştirilen kurslara Bulgaristan’dan 10 Türk kız çocuğu katıldı. Kursiyerler kurs döneminde Türkçe, bağlama, ebru ve edebiyat dersleri aldılar.

“Kültürel bağlar pekiştiriliyor”

Kurslara Ersun Ersinova, Kezban Gürselova, Mis İsmet, Jülide İsmet, Nilay Orhan, Mirel Tuncay, Hülya Hasan, Elis Rafailova, Gülcan Gürselova ve Figen Efraim katıldı. Kursun hocaları Yaşar Özkan, Zümrüt Erdur ve İbrahim Erdinç Şumnu içinde bağlamanın da olduğu müzik, Galip Çakır, Reyhan Çınar ve Özlem Samur diksiyon, Murat Aşıcı, Zeynep Yörükoğlu ve Şerife Ertuğrul Türkçe, Seher Aşıcı ise ebru dersleri verdiler.

asha’nın haberine göre, öğretmen ve öğrenciler kurslarla hem unutulmaya yüz tutan kültürel mirası elde etmenin mutluluğunu yaşadıklarını hem de farklı ülkelerde olsalar da dostlukların pekiştirildiğini söylediler.

“Türkçe üzerine ortak çalışma yapacağız”

Kubbealtı Akademisi yöneticileri kursların karşılıklı olarak yıl içinde dönem dönem devam ettirileceğini bildirdiler. Kuruluşu 1896 yıllarına kadar giden Şumnu Kültür Evi Başkanı Nurten Remzi de tüm gayretleriyle Balkanlar’da Türk kültürünü yaşatmaya çalıştıklarını söyledi. Nurten Remzi, yıllardan beri el sanatları, Rumeli oyunları, Rumeli folkloru, Deliorman bölgesine ait folklor, gölge oyunu-karagöz kursları verildiğini, şiir atölyesi kurulduğunu, bu atölyede tanınmış şairlerin gençlere şiirin temel meselelerini anlattıklarını belirtti.

Remzi, bu yılki kursun çok başarılı geçtiğini, gelecek yıl Kubbealtı Akademisi Kültür ve Sanat Vakfı’yla birlikte Bulgaristan’daki Türk gençlerine edebiyat kitapları ve sözlüklerinin ulaştırılması konusunda ortak bir çalışma gerçekleştireceklerini açıkladı. asha’nın haberine göre Nurten Remzi, bu tür çalışmaların Türkçe’yi daha da zenginleştireceğini kaydetti.

“Geleceğe dönük projeler oluşturuyoruz”

Şumnu Kültür Evi Başkanı Remzi, bu yılki faaliyetin gerçekleşmesinde emeği geçen, başta Kubbealtı Akademisi Kültür ve Sanat Vakfı yöneticileri olmak üzere bütün kişi ve kuruluşlara teşekkür etti. Remzi, gerçekleştirilen diploma ve plaket töreniyle bir aylık çalışmadan elde edilenlerin ortaya konulduğunu ve çalışmaların başarılı şekilde geçtiğinin görüldüğünü kaydetti.

Rusçuk’taki Türkiye ile Kültürel İlişkiler Güneş Derneği Başkanı Mecbure Hasanova da farklı yaşlarda olan çocuklar arasında çok güzel bir uyum sağlandığını, kısa zamanda çok şeyler öğrenildiğini ve hocaların büyük ilgisiyle kursiyerlerin bilgi ve birikimlerini arttırdıklarını, bunun kendilerini ümitlendirdiğini ve geleceğe yönelik projeler hazırlamaya başladıklarını ifade etti.

(asha/10.08.2008/16.30)